送别祺公先生

滹沱呜咽水,双泪共东流。 蒲苇依盘石,云霞媚素秋。 干人因老母,越礼愧诸侯。 君独容狂简,图书慰远游。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 滹沱(hū tuó):河名,在今河北省。
  • 呜咽:形容水声像哭泣一样。
  • 蒲苇:一种水生植物。
  • 盘石:大石头。
  • 云霞媚素秋:云霞在秋天显得特别美丽。
  • 干人:请求别人帮助。
  • 越礼:超出常规的礼节。
  • 诸侯:古代的封建领主。
  • 狂简:放纵不羁。
  • 图书:书籍。

翻译

滹沱河的水声呜咽,我的两行泪水随着河水东流。 蒲苇依偎在大石头旁,云霞在素净的秋天显得格外妩媚。 为了年迈的母亲,我不得不请求他人的帮助,超出了常规的礼节,我感到惭愧。 而你却宽容我的放纵不羁,用书籍安慰我远行的寂寞。

赏析

这首诗是屈大均送别祺公先生时所作,表达了诗人对友人的感激和离别之情。诗中,“滹沱呜咽水,双泪共东流”以河水呜咽比喻自己的悲伤,形象生动。后文通过对蒲苇、云霞的描绘,进一步以自然景物来映衬自己的情感。诗的最后两句,诗人表达了对友人宽容态度的感激,以及书籍带给他的慰藉,展现了诗人对友情的珍视和对知识的向往。

屈大均

屈大均

明末清初广东番禺人,初名绍隆,字介子,号翁山。明末诸生。清初曾与魏耕等进行反清活动。后为僧,名今种,字一灵、骚馀。中年仍改儒服,用今名。足迹遍及江浙与北方各省。诗与陈恭尹、梁佩兰称岭南三家。有《翁山文外、诗外》、《广东新语》、《四朝成仁录》等。均乾隆朝严禁之书。 ► 6730篇诗文