送白明府之汝南
昨日逢君蓟门东，千家杨柳春云碧。
今日送君蓟门西，匹马翩翩夏云白。
白云一去二千里，君亦随之渡汝水。
汝水照人明月寒，君家心事亦如此。
闻君昔绾潇湘符，风流文雅寄苍梧。
黄金燕石大如斗，迟尔云霄双玉凫。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 蓟门：古代地名，今北京一带。
- 绾（wǎn）：系，结。
- 潇湘符：指湖南地区的官职。
- 燕石：燕地产的玉石，比喻珍贵之物。
- 玉凫（fú）：古代传说中的神鸟，比喻高贵的地位或人才。
翻译
昨日在蓟门东与你相遇，千家万户的杨柳在春云下显得碧绿如玉。 今日在蓟门西送你离去，你独自骑马，身影翩翩，夏日的云彩洁白无瑕。 白云飘去二千里，你也随它渡过汝水。 汝水如明镜般清澈，映照着寒冷的月光，正如你家的心事一般清冷。 听说你曾在潇湘地区担任官职，风流文雅，留下了深刻的印记。 黄金和燕石珍贵如斗，期待你在云霄之上驾驭双玉凫。
赏析
这首诗描绘了诗人与友人在蓟门的两次相遇，一次是春日，一次是夏日，通过对比春云与夏云，杨柳与白云，表达了时光流转、离别之情。诗中“汝水照人明月寒”一句，既描绘了汝水的清澈，又隐喻了友人家中的心事，情感深沉。结尾的“迟尔云霄双玉凫”则是对友人未来的美好祝愿，希望他能高飞远翔，成就非凡。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人对友情的珍视和对未来的美好期许。
