题蔡五秣陵春兴诗草

明 · 屈大均

羡尔乌衣客，才华冠一城。
莺花当上巳，桑梓是留京。
地与青溪近，风吹白袷轻。
新诗师谢眺，鳷鹊月同清。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 秣陵：古地名，今南京。
• 乌衣客：指居住在乌衣巷的文人，这里泛指有才华的人。
• 上巳：古代节日，农历三月初三。
• 桑梓：指故乡。
• 青溪：南京的一条河流。
• 白袷：白色的夹衣。
• 谢眺：南朝诗人，以清新脱俗著称。
• 鳷鹊：传说中的鸟名，这里可能指夜晚的月亮。

翻译

羡慕你这位乌衣巷的才子，才华横溢，名震全城。 莺歌燕舞，正值上巳佳节，而你的故乡就在这留都南京。 你的居所靠近青溪，微风吹动你轻盈的白衣。 你的新诗继承了谢眺的风格，与鳷鹊月下的清辉相得益彰。

赏析

这首作品赞美了蔡五的才华与风雅。诗中，“乌衣客”与“才华冠一城”直接点明了蔡五的非凡才情和在城中的声望。通过描绘上巳节的莺花、桑梓留京的乡愁，以及青溪、白袷的意象，诗人构建了一幅清新脱俗的画面，展现了蔡五的生活环境和气质。结尾提及蔡五的新诗师法谢眺，与鳷鹊月同清，既是对其诗歌风格的肯定，也增添了诗意的深远。