湖口守风作

舟自秦淮发,江行岁欲除。 一风起彭蠡,十日望匡庐。 身在因闻道,途穷为著书。 妻孥纷涕泪,食尽有湖鱼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 彭蠡(péng lǐ):即鄱阳湖,中国最大的淡水湖。
  • 匡庐:即庐山,位于江西省九江市。
  • 途穷:指处境艰难,无路可走。
  • 著书:写作书籍。
  • 妻孥(qī nú):妻子和儿女。

翻译

我的船从秦淮出发,正逢岁末江上行。 一阵风起自彭蠡湖,十日间我遥望匡庐山。 身体虽在,因有所领悟而安然;处境艰难,却因此而著书立说。 妻子儿女纷纷泪下,但食物已尽,幸好湖中有鱼可捕。

赏析

这首作品描绘了诗人在岁末江行中的所见所感。通过“舟自秦淮发,江行岁欲除”点明了时间和地点,而“一风起彭蠡,十日望匡庐”则生动地描绘了旅途中的自然景象。后两句“身在因闻道,途穷为著书”表达了诗人在困境中依然坚持著书立说的决心,展现了其坚韧不拔的精神。最后两句“妻孥纷涕泪,食尽有湖鱼”则通过家庭情感与生活细节的描写,进一步增强了诗歌的感染力。

屈大均

屈大均

明末清初广东番禺人,初名绍隆,字介子,号翁山。明末诸生。清初曾与魏耕等进行反清活动。后为僧,名今种,字一灵、骚馀。中年仍改儒服,用今名。足迹遍及江浙与北方各省。诗与陈恭尹、梁佩兰称岭南三家。有《翁山文外、诗外》、《广东新语》、《四朝成仁录》等。均乾隆朝严禁之书。 ► 6730篇诗文