(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 诃林:指诃子树成林的地方。诃子,一种植物,学名为Terminalia chebula。
- 虞翻苑:虞翻,三国时期吴国的名士,苑指园林。这里可能指虞翻的园林遗址。
- 泠泠:形容声音清脆悦耳。
- 蒲葵:一种植物,学名为Livistona chinensis,常绿乔木。
- 接成林:指诃子树密集生长,形成林地。
- 捣砧:古代制衣时用来捣打布料的石板,这里指捣衣声,常用来象征秋天的声音。
- 苍苍:形容颜色深邃或广阔无垠。
- 珠海:指海边的景色。
- 禅心:佛教用语,指清净无欲的心境。
翻译
一片曾是虞翻园林的地方,清脆的钟磬声回荡。 蒲葵树依旧挺立,诃子树密集成林。 暮色中,归鸟的影子催促着,秋天的声音在捣衣砧上响起。 苍茫的海边月色,谁能识得这禅心般的宁静。
赏析
这首作品描绘了一个静谧而充满禅意的场景。诗中,“虞翻苑”与“诃林”交织出历史的厚重与自然的宁静,钟磬音、蒲葵树、诃子林等元素共同营造出一种超脱尘世的氛围。暮色中的归鸟和秋声捣砧,增添了时间的流转感,而苍苍的珠海月则映照出诗人深邃的禅心。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然与历史的深刻感悟,以及对禅境的向往和追求。