听雨歌读见素所上封事作
章江门下春水来，黄流浑浑无津涯。居人争言二月八，水神作会多风雷。
拥衾听雨坐中夜，我船明发开未开。湿云十里接南浦，滕王高阁空崔嵬。
我歌欲登江上台，吁嗟行路真难哉。莆阳谏草忽在眼，歌声入江江欲回，君看铁柱生莓苔。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 章江门：地名，位于今江西省南昌市。
- 黄流：指浑浊的江水。
- 浑浑：形容水流湍急。
- 津涯：岸边。
- 二月八：农历二月初八，可能是当地的传统节日或重要日子。
- 水神：指掌管水域的神灵。
- 拥衾：裹着被子。
- 中夜：半夜。
- 明发：天明时出发。
- 南浦：地名，位于南昌市附近。
- 滕王高阁：指滕王阁，位于江西省南昌市，是著名的历史文化遗址。
- 崔嵬：形容山势高峻。
- 莆阳：地名，今福建省莆田市。
- 谏草：指上书给皇帝的谏言草稿。
- 铁柱：可能是指滕王阁中的铁柱，象征着历史的沧桑。
翻译
春天，章江门下的江水涌来，黄色的水流湍急，没有边际。居民们都在谈论二月初八，那一天水神会举行盛大的集会，伴随着风雷。
我裹着被子，在半夜听着雨声，我的船在天亮时是否出发还未定。湿润的云雾绵延十里，连接到南浦，滕王阁高高耸立，空旷而巍峨。
我想要歌唱，登上江边的舞台，却感叹旅途的艰难。忽然间，莆阳的谏言草稿映入眼帘，歌声传入江中，江水似乎想要回流，你看那铁柱上已经长满了莓苔。
赏析
这首作品描绘了春夜听雨、江水汹涌的景象，通过“黄流浑浑无津涯”和“湿云十里接南浦”等句，生动地表现了江水的壮阔和夜雨的绵绵。诗中“滕王高阁空崔嵬”一句，不仅描绘了滕王阁的高大，也隐含了对历史沧桑的感慨。结尾处的“君看铁柱生莓苔”则进一步以铁柱生苔的意象，抒发了对时光流逝和历史变迁的深沉感慨。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对自然和历史的深刻感悟。
