还至别业五首
游子倦行役，岁暮返旧疆。
旧疆郁垒垒，观者嗟道旁。
入门见所亲，涕下各沾裳。
束发去家园，骨肉参以商。
山川阻悠邈，一别永相望。
何晤今兹夕，还复登高堂。
兄弟敕中厨，堂上罗酒浆。
酒中阿母言，见汝重彷徨。
汝今幸来归，汝父在何方。
闻之亦陨涕，四座莫不伤。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 郁垒垒：形容山势高耸、连绵不断的样子。
- 束发：古代男子成年时束发，这里指成年离家。
- 参以商：参与商业活动，这里指远行谋生。
- 阻悠邈：阻隔遥远。
- 敕：命令。
- 中厨：内厨房，指家中的厨房。
- 陨涕：落泪。
翻译
游子厌倦了长途旅行，年末返回故乡。故乡的山峦连绵起伏，路旁的人们都感叹不已。一进门就见到亲人，泪水不由自主地沾湿了衣裳。自从成年离家，骨肉分离，参与商业远行。山川阻隔，遥远相望，一别就是漫长的时光。今夜何其幸运能重逢，再次登上家中的高堂。兄弟们命令厨房准备，堂上摆满了酒浆。酒席中母亲说话，看到你回来又感到彷徨。你如今幸运归来，但你父亲在哪里呢？听到这话，我也落泪，四周的人无不感到悲伤。
赏析
这首诗描绘了游子归乡的深情场景，通过对比游子离乡与归乡的情感变化，展现了家庭团聚的温馨与对远方亲人的思念。诗中“郁垒垒”形容故乡山川的壮阔，增强了归乡的情感冲击。母亲的话语“见汝重彷徨”和“汝父在何方”深刻表达了家庭成员对彼此的牵挂和担忧，使得全诗情感更加深沉，触动人心。
