新安道中

· 宗臣
天风吹落千杨柳,晴虹万丈垂鹢首。 水中乱石怒且待,大者虬螭小蝌蚪。 六尺榜人双胡髯,直挂孤帆石上走。 长风破浪势若舞,昆仑碣石系两肘。 何当驾此去八溟,直至蓬莱酌南斗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鹢首:古代船头上画着鹢鸟,因此称船头为鹢首。这里指船。
  • 虬螭:古代传说中的龙类动物。
  • 蝌蚪:小青蛙的幼体。
  • 榜人:船夫。
  • 胡髯:胡须。
  • 孤帆:单独的船帆,指船。
  • 昆仑:中国神话中的神山。
  • 碣石:古代地名,位于今河北省昌黎县西北。
  • 八溟:即八海,指极远的海域。
  • 蓬莱:中国神话中的仙岛。
  • 南斗:星宿名,即南斗六星。

翻译

天风猛烈地吹落了千树的杨柳,晴朗的天空中,万丈长的虹桥仿佛垂挂在船头。水中的乱石像愤怒的巨兽,大的如同传说中的龙,小的则像游动的小蝌蚪。船夫长着浓密的胡须,他直挂着孤帆,在石头上疾驰。长风破浪,船只舞动如飞,仿佛能将昆仑山和碣石都系在两肘之间。我多么希望能驾着这样的船,穿越八海,直抵神话中的蓬莱仙岛,在那里畅饮南斗星的光辉。

赏析

这首作品以壮丽的自然景象为背景,描绘了一幅航海冒险的壮阔画面。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,如“天风吹落千杨柳”、“晴虹万丈垂鹢首”,展现了自然界的宏伟与神秘。通过“长风破浪势若舞”等句,表达了诗人对于冒险和远航的向往,以及对于未知世界的无限憧憬。整首诗语言雄浑,意境开阔,充满了浪漫主义的色彩。

宗臣

宗臣

明扬州府兴化人,字子相,号方城。嘉靖二十九年进士。由刑部主事调吏部。以病归,筑室百花洲上,读书其中。后历吏部稽勋员外郎。杨继盛死,臣赙以金,为严嵩所恶,出为福建参议。以御倭寇功升福建提学副使,卒官。工文章,为“嘉靖七子”(后七子)之一。有《宗子相集》。 ► 775篇诗文