(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 菽水:豆和水,指粗茶淡饭,形容生活简朴。
- 膂力:体力,力量。
- 风尘:比喻旅途的艰辛劳累。
- 衣裘:皮衣。
- 骚赋:指文学才华,尤其是诗歌创作。
- 之子:这个人,指陈少参。
- 枉游盘:白白地游历,指没有得到应有的赏识或回报。
- 行路难:旅途艰难。
翻译
三年间我追求简朴的生活,流落四方,让人审视我的境遇。 我的体力在风尘中耗尽,穿着皮衣在雨雪中感到寒冷。 若不是你重视我的诗歌才华,这个人也许就白白地游历了。 我们在此挥手告别,但旅途依旧艰难。
赏析
这首诗表达了诗人屈大均在流落他乡、生活艰辛中的感慨。诗中,“三年求菽水”展现了诗人简朴的生活态度,“膂力风尘尽”和“衣裘雨雪寒”则生动描绘了旅途的艰辛和身体的疲惫。后两句感谢陈少参对其文学才华的赏识,并表达了对未来旅途的忧虑。整首诗语言简练,情感真挚,反映了诗人坚韧不拔的精神和对文学的热爱。