(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 憨上人:指一位名叫憨的僧人。
- 挥弦:弹奏琴弦。
- 轩窗:指窗户。
- 苾刍(bì chú):一种香草,这里指其香气。
- 石床:石制的床榻。
翻译
弹奏琴弦如神仙般,一曲终了,海风带来凉意。 枫林中的叶子,静静地陪伴着夕阳。 窗户上的苔藓带来一丝凉意,衣袖间弥漫着苾刍的香气。 除了琴声,这里没有山水,只有这张石床留住了我。
赏析
这首诗描绘了屈大均听憨上人弹琴的情景,通过音乐与自然的和谐,表达了诗人对宁静生活的向往。诗中“挥弦作神仙”形容琴声超凡脱俗,而“一曲海风凉”则巧妙地将音乐与自然环境相结合,营造出一种清凉宁静的氛围。后两句通过对枫林、夕阳、苔藓和苾刍香的细腻描写,进一步加深了这种宁静而超脱的意境。最后,诗人以“琴外无山水,相留此石床”作结,表达了对这种简朴生活的留恋和对世俗的超越。