李辅之得邺南城注雨瓦筒以之支琴
邺城城南青雀来，五楼突兀肩三台。
胡桃万瓦净如水，春阴不敢生莓苔。
檐雨阑干三百尺，多年雨啮空阶石。
繁华已逐水东流，断甓时从耕者得。
可怜此君落君手，爱之不博连城璧。
锡花如雪错菱花，小字兴和犹可识。
晴窗拂拭支桐君，上下一般蛇蚹纹。
哀蝉遽止不成弄，千古雨声愁杀人。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 邺城：古地名，在今河北省临漳县西南。
- 青雀：指青鸟，传说中西王母的信使。
- 五楼：指邺城的五座高楼。
- 突兀：高耸突出的样子。
- 肩三台：比喻高耸，三台指天上的三台星。
- 胡桃：一种植物，这里指胡桃木。
- 万瓦：形容瓦片众多。
- 春阴：春天的阴云。
- 莓苔：青苔。
- 檐雨：屋檐上的雨水。
- 阑干：栏杆。
- 啮：咬，这里指侵蚀。
- 断甓：破碎的砖瓦。
- 耕者：农夫。
- 不博：不如。
- 连城璧：价值连城的玉璧，比喻珍贵。
- 锡花：指瓦上的花纹。
- 错菱花：交错的菱形花纹。
- 小字：小型的字迹。
- 兴和：和谐兴旺。
- 晴窗：晴朗的窗前。
- 拂拭：轻轻擦去灰尘。
- 支桐君：支撑琴的架子。
- 蛇蚹纹：像蛇腹鳞片一样的纹理。
- 哀蝉：悲鸣的蝉。
- 遽止：突然停止。
- 不成弄：不成曲调。
- 雨声：雨落的声音。
- 愁杀人：使人非常愁苦。
翻译
邺城城南，青鸟飞来，五座高楼高耸入云，仿佛与三台星肩并肩。 胡桃木的瓦片洁净如水，春天的阴云都不敢让青苔生长。 屋檐上的雨水沿着三百尺的栏杆流下，多年雨水侵蚀着空阶的石头。 繁华已经随着水流东去，破碎的砖瓦时常被农夫所得。 可怜这些瓦片落入你的手中，它们的爱惜不如价值连城的玉璧。 瓦上的锡花如雪，交错的菱形花纹，小字“兴和”仍然可以辨认。 晴朗的窗前，轻轻擦去灰尘，支撑琴的架子，上下都是蛇腹鳞片一样的纹理。 悲鸣的蝉突然停止了鸣叫，无法弹奏成曲调，千古的雨声让人愁苦至极。
赏析
这首作品描绘了邺城南的景象，通过对比昔日繁华与今日的荒凉，表达了对逝去辉煌的哀思。诗中运用了丰富的意象，如“青雀”、“五楼”、“胡桃万瓦”等，构建了一个历史与现实交织的画面。末句“千古雨声愁杀人”深刻抒发了对时光流转、繁华不再的无限感慨。
