点绛唇

晔晔重阳,素秋气爽添清兴。仙歌咏。黄华相称。朵朵如如性。 小槛芬芳,满座人钦敬。真清静。香风纯正。万户千门庆。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 晔晔(yè yè):光辉灿烂的样子。
  • 重阳:中国传统节日,农历九月初九日。
  • 素秋:秋季的别称,因其气候清爽,天空高远,故称。
  • 清兴:清雅的兴致。
  • 仙歌咏:指神仙般的歌唱和吟咏。
  • 黄华:指菊花,因其秋季盛开,花色多为黄色。
  • 相称:相配,相宜。
  • 朵朵如如性:每一朵都自然地展现其本性。
  • 小槛:小栏杆,指围着花坛的栏杆。
  • 芬芳:香气扑鼻。
  • 钦敬:尊敬,敬仰。
  • 真清静:真正的宁静和清净。
  • 香风纯正:香气纯正,没有杂质。
  • 万户千门庆:家家户户都在庆祝。

翻译

重阳节光辉灿烂,秋天的气息清爽,增添了清雅的兴致。神仙般的歌声和吟咏。黄色的菊花与之相配,每一朵都自然地展现其本性。

小小的栏杆旁,花香四溢,满座的人都感到尊敬和敬仰。这里真正的宁静和清净。香风纯正,没有杂质,家家户户都在庆祝。

赏析

这首作品描绘了重阳节的景象,通过“晔晔重阳”和“素秋气爽”表达了节日的光辉和秋天的清爽。诗中“仙歌咏”和“黄华相称”进一步以神仙般的歌声和黄色的菊花来象征节日的祥和与美好。后半部分则通过“小槛芬芳”和“香风纯正”等词句,传达了节日的宁静和纯净,以及人们的尊敬和庆祝之情。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对重阳节的美好祝愿和对秋天清爽气息的赞美。

尹志平

尹志平,字太和,为金末及元代蒙古时期著名全真道士。祖籍河北沧州,宋时徙居莱州(今山东掖县)。邱处机卒时遗命志平嗣教(或云遗命宋道安嗣教。待处机丧事终,宋以年老请志平代),是为全真道第六代掌教宗师。 ► 170篇诗文