(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 守拙:意思是安于愚拙,不投机取巧,这里指归隐自守,不与世俗争逐。
- 勘破:看透,看破。
- 锻就:打造而成。
- 春雪:常象征纯洁、美好,在这里可能代表高洁纯净的心境或境界 。
翻译
我在幽静的窗边安守自己愚拙的生活,早已看透了这世间春花的盛开与秋月的起落。每当心有所得的时候,我便选择归来,好好地让自己的身心得到休憩停歇。休止吧,停歇吧。努力去打造出像一炉春雪般纯净美好的心境。
赏析
这首《如梦令》展现了尹志平超脱尘世的心境与追求。开篇“我向幽窗守拙”描绘出作者远离喧嚣、安于质朴生活的形象。“勘破春花秋月 ”尽显其对世事变幻、时光流转的透彻领悟,超脱了尘世的纷扰。“得意便归来,好把身心休歇 ”,表达出对身心宁静的渴望,随性自然,追求内心真正的满足。
反复强调的“休歇”,韵律上增强了节奏,同时突出了作者放下纷扰、渴望宁静的强烈意愿。末尾“锻就一炉春雪”富有诗意,以“春雪”比喻在这宁静追求中所达成的崇高纯净的精神境界,象征挣脱尘世羁绊后内心的一尘不染,整首词充满道家或玄学中追求心性自由与纯粹的思想,读来意韵悠长,给人以心灵净化之感 。