(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 过洪:指经过徐州洪泽湖。
- 五更鸡:指五更时分鸡鸣,即凌晨。
- 败垒:指破败的堡垒。
- 碧草:青草。
- 古台:古老的台地。
- 青泥:指泥土。
- 丰南沛水西:指丰县以南,沛县以西的地方,是汉高祖刘邦的故乡。
翻译
落月苍凉,野色迷离,经过洪泽湖时忽然听到五更的鸡鸣。 河流向东奔腾,仿佛流向东海,天空靠近中原,渐渐觉得地面低平。 破败的堡垒上长满了青草,古老的台地上泥土无石。 汉家的故乡,人们仍能辨识,就在丰县以南,沛县以西。
赏析
这首作品描绘了作者经过徐州洪泽湖时的所见所感。诗中,“落月苍凉野色迷”一句,以苍凉的落月和迷离的野色开篇,营造出一种凄凉而神秘的氛围。后文通过对河流奔腾、天空低平、败垒碧草、古台青泥的描绘,进一步以景抒情,表达了对历史变迁的感慨。结尾点明汉家的故乡位置,含蓄地表达了对汉家故土的怀念之情。