题武公实扇

· 王寂
春瓮篘新蚁,秋盆鲙锦鳞。 高眠无一市,争羡市朝人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 春瓮:春天酿造的酒。
  • (chōu):过滤酒的器具。
  • 新蚁:新酿的酒,因酒面上的泡沫形似蚂蚁而得名。
  • 秋盆:秋天的盆中。
  • (kuài):细切的鱼肉,这里指鱼片。
  • 锦鳞:美丽的鱼,常用来形容鱼的美。
  • 市朝人:指在市场上忙碌的人。

翻译

春天,我过滤着新酿的美酒,酒面上的泡沫如同新生的蚂蚁;秋天,我在盆中细细切着美丽的鱼片。我高枕无忧,无需涉足繁忙的市场,却有人羡慕那些在市场上忙碌的人。

赏析

这首作品通过对比春酿秋食的宁静生活与市朝人的忙碌,表达了诗人对简朴生活的满足和对世俗繁华的淡然态度。诗中“春瓮篘新蚁,秋盆鲙锦鳞”描绘了诗人自给自足的生活场景,而“高眠无一市,争羡市朝人”则展现了诗人超然物外的心境,不慕名利,享受生活的宁静与自在。

王寂

金蓟州玉田人,字元老。海陵王天德二年进士。世宗大定初,为太原祁县令,调真定少尹,兼河北西路兵马副都总管,迁通州刺史,兼知军事。累官中都路转运使。以诗文名。有《拙轩集》。 ► 288篇诗文