(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 黄埃:黄色的尘土。
- 海鹤:海上的鹤,这里可能指海鸥。
- 宫鸦:宫中的乌鸦,常用来象征宫廷或夜晚。
- 破愁:消除忧愁。
- 衰颜:衰老的面容。
翻译
作为远道而来的观光客,我的吟咏情怀在广阔无垠的空间中飘荡。 黄色的尘土厚重得像雾一样,绿色的树木远远望去仿佛连绵的山峦。 海上的鹤在秋天振翅高飞,宫中的乌鸦则在夜晚归巢。 要消除心中的忧愁,唯有借酒浇愁,春天的色彩似乎也染上了我衰老的面容。
赏析
这首作品描绘了作者作为远行者在京都的所见所感。诗中,“黄埃深似雾,绿树远疑山”通过对尘土和树木的描绘,展现了京都的景象,同时也反映了作者内心的迷茫与远望。后两句“海鹤当秋奋,宫鸦入夜还”则通过动物的活动,隐喻了时间的流逝和宫廷的寂静。最后,“破愁惟有酒,春色上衰颜”表达了作者借酒消愁的情感,以及对年华逝去的感慨。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对旅途和时光的深刻感悟。