八月望日深衣抱高庙御琴
秋日晖晖兮槐市成林，白鸠关关兮汉柏阴阴。杏坛高兮几寻，奠桂酒兮孤斟。
苍梧不可呼兮犹得抱南风之琴。哀颜夭之不永兮，伤哉兮遗音，契千古兮遐心。
归兮归兮，乃今不负吾衣之深。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 晖晖（huī huī）：形容阳光明媚。
- 槐市：古代的市场，这里指槐树成荫的地方。
- 白鸠：白色的鸽子，常用来象征和平或纯洁。
- 关关：鸟鸣声。
- 汉柏：汉代的柏树，象征古老和庄严。
- 杏坛：相传为孔子讲学的地方，这里指高高的讲坛。
- 寻：古代长度单位，八尺为一寻。
- 桂酒：用桂花酿制的酒，常用于祭祀或庆祝。
- 孤斟：独自斟酒，表示孤独或沉思。
- 苍梧：地名，在今广西，这里指遥远的地方。
- 南风之琴：南风，指温和的风，琴，古代乐器，这里指弹奏南风曲的琴。
- 颜夭：指年轻早逝的人。
- 遗音：留下的音乐或声音，这里指逝者的影响或记忆。
- 契：契合，相合。
- 遐心：远大的心志或思念。
- 衣之深：指深衣，古代的一种礼服，这里指穿着深衣的庄重。
翻译
秋日的阳光明媚，槐树成荫的市场繁荣，白鸽在汉柏的阴影下关关鸣叫。杏坛高耸，几寻之高，我独自斟满桂花酒，祭奠于此。
苍梧之地遥不可及，无法呼唤，但我仍能抱着南风的琴，弹奏出哀婉的曲调。哀悼那些年轻早逝的人，他们的遗音令人伤感，与千古的思念相契合。
归来吧，归来吧，如今我不负这深衣的庄重，没有辜负这份深沉的情感。
赏析
这首作品描绘了一个秋日里，作者在槐树成林的市场中，独自斟酒祭奠的场景。通过“白鸠关关”和“汉柏阴阴”等自然景象的描绘，营造出一种古老而庄严的氛围。诗中“苍梧不可呼兮犹得抱南风之琴”表达了作者对逝去事物的怀念与哀悼，而“哀颜夭之不永兮，伤哉兮遗音”则深刻表达了对早逝者的同情与对遗留影响的感慨。最后，“归兮归兮，乃今不负吾衣之深”则体现了作者对自我情感的肯定与满足，表达了一种超越时空的情感契合与心灵归宿。
