玉环引送伯庸北上
昆山有美璞,昆吾有宝刀。
推雪漉寒冰,凝此英琼瑶。
团团月长满,皛皛白云浅。
似环环无穷,寥寥人意远。
有美天山人,皎洁同精神。
禁垣青春多,大佩垂朝绅。
腰无大羽箭,肘有如斗印。
结束上京行,骝驹骤长靷。
不采珊瑚钩,海深安可求。
不执水苍璧,汉庭罗公侯。
爱此玲珑质,题诗赠与客。
百金一朝倾,三年不可得。
不得只空行,山泉琴峡鸣。
摩挲龙门石,忆忆应留情。
天风北极高,归涂踏霜草。
不惜玉环分,只愿君还早。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 昆山:古代传说中的山名,产美玉。
- 美璞:未经雕琢的玉石。
- 昆吾:古代宝剑名。
- 推雪漉寒冰:形容玉石的纯净和坚硬。
- 英琼瑶:美玉。
- 团团月长满:形容月亮圆满。
- 皛皛(xiǎo xiǎo):明亮洁白的样子。
- 寥寥:稀少,形容心意深远。
- 天山人:指来自天山地区的人,这里比喻高贵纯洁的人。
- 禁垣:皇宫的城墙,代指皇宫。
- 大佩:古代官员佩戴的大带。
- 朝绅:朝服的带子。
- 大羽箭:古代大型的箭。
- 如斗印:形容印章大如斗。
- 上京:指去京城。
- 骝驹:黑鬃黑尾的红马。
- 长靷(yǐn):长绳,这里指马缰。
- 珊瑚钩:珍贵的珊瑚制成的钩。
- 水苍璧:青色的玉璧。
- 罗公侯:指高官显贵。
- 玲珑质:精巧细致的质地。
- 百金:形容价值昂贵。
- 龙门石:指龙门石窟,这里比喻珍贵的遗迹。
- 摩挲:轻轻抚摸。
- 玉环:玉制的环形饰品。
翻译
昆山产美玉,昆吾有宝刀。 雪般纯净的玉石,凝结成如英琼瑶般的美玉。 圆月常满,白云皛皛浅淡。 环环相扣似无尽,人心意远寥寥。 有来自天山的高洁之人,精神皎洁如一。 在皇宫中青春常在,大带垂挂朝服带。 腰间无大箭,肘间有如斗大的印章。 整装前往京城,骏马奔驰缰绳紧。 不寻珊瑚钩,海深何以求。 不持水苍璧,汉庭高官显贵何以罗。 爱此精巧之质,题诗赠与远行客。 百金一朝倾,三年难再得。 空行无所得,山泉琴声峡谷鸣。 轻抚龙门石,忆起往事留情。 北风高极天,归途踏霜草。 不惜玉环分,只愿君早归。
赏析
这首作品以昆山美玉和昆吾宝刀为引子,赞美了天山人的高洁与精神。诗中通过对比不追求世俗珍宝的态度,表达了诗人对精神追求的重视。后段以玉环为喻,寄托了对友人早日归来的深切期望,情感真挚,意境深远。整首诗语言优美,意象丰富,展现了诗人对友情和精神追求的珍视。