临江仙 · 为曲山作

元 · 王恽

别墅寒梅方入梦，多君来报花期。野塘流水小桥西。南枝香烂漫，却恨赏音稀。
正有玉堂人最爱，垂垂两鬓如丝。和羹心事未应迟。金尊重醉倒，且莫晚风吹。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 多君：多亏了您。
• 野塘：野外的池塘。
• 南枝：指南边的树枝，这里指梅花。
• 赏音稀：欣赏的人少。
• 玉堂人：指宫廷中的人，这里可能指作者自己或某位高官。
• 垂垂：渐渐地，慢慢地。
• 两鬓如丝：形容两鬓的头发像丝一样细，指年纪已大。
• 和羹：调和羹汤，比喻调和事务或处理政务。
• 未应迟：不应该迟疑。
• 金尊：金制的酒杯，这里指酒。
• 晚风吹：晚上的风，这里可能指晚年的忧虑或不安。

翻译

在别墅的寒梅刚刚进入梦境时，多亏了您来告诉我花开的时期。野外的池塘流水经过小桥的西边。南边的梅花香气四溢，烂漫开放，却遗憾欣赏的人太少。

正是宫廷中的人最喜爱的时候，渐渐地两鬓的头发像丝一样细。调和羹汤的心事不应该迟疑。金制的酒杯中酒已经醉倒，暂且不要让晚风吹来。

赏析

这首作品描绘了冬日别墅中寒梅初绽的景象，通过“南枝香烂漫，却恨赏音稀”表达了梅花的孤芳自赏与世人的忽视。后文转向对时光流逝的感慨，以“垂垂两鬓如丝”形象地描绘了岁月的痕迹，而“和羹心事未应迟”则透露出对政务的执着与时不我待的紧迫感。结尾的“金尊重醉倒，且莫晚风吹”则带有几分逃避现实的意味，希望在醉意中暂时忘却晚年的忧虑。整首词情感细腻，意境深远，既展现了自然之美，又抒发了人生感慨。