点绛唇 · 探花

· 王恽
春雨添花,绕阑来看花开否。海棠红瘦。绿叶花如豆。 梨雪生香,近在清明候。花为友。莫轻孤负。预问邻家酒。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 点绛唇:词牌名,又名“点樱桃”、“十八香”、“南浦月”、“沙头雨”、“寻瑶草”等。以冯延巳词《点绛唇·荫绿围红》为正体,双调四十一字,前段四句三仄韵,后段五句四仄韵。另有多种变体。
  • 探花:本词的题目,意指探寻春天的花朵。
  • :栏杆。
  • 海棠红瘦:形容海棠花瓣因雨水而显得颜色深沉、形态瘦削。
  • 梨雪生香:梨花如雪般洁白,散发着香气。
  • 清明候:清明时节,即春季的一个节气。
  • 孤负:同“辜负”,意为对不起,对不住。

翻译

春雨滋润了花朵,我绕着栏杆去看看花儿是否已经开放。海棠花因雨水而显得颜色深沉、形态瘦削,绿叶间点缀着如豆般的小花。梨花如雪般洁白,散发着香气,清明时节即将到来。花儿是我们的朋友,不要轻易辜负了它们。我提前向邻居询问是否有酒,准备与花为伴,共度美好时光。

赏析

这首作品以春雨为背景,描绘了海棠和梨花的美丽景象,表达了作者对春天花朵的喜爱和珍惜之情。通过细腻的描绘,如“海棠红瘦”、“梨雪生香”,展现了花朵在春雨中的独特韵味。结尾的“预问邻家酒”则透露出作者想要与花为伴,享受春光的美好愿望。整首词语言优美,意境深远,充满了对自然之美的热爱和赞美。

王恽

王恽

元卫州汲县人,字仲谋。世祖中统元年为左丞姚枢征,为详议官。至京师,上书论时政,擢中书省详定官。累迁为中书省左右司都事。在任治钱谷,擢材能,议典礼,考制度,为同僚所服。至元五年,建御史台,首拜监察御史。后出为河南、河北、山东、福建等地提刑按察副使。至元二十九年见世祖于柳林宫,上万言书,极陈时政,授翰林学士。成宗即位,加通议大夫,知制诰,参与修国史,奉旨纂修《世祖实录》。恽师从元好问,好学善为文,也能诗词。有《秋涧先生大全集》。 ► 485篇诗文

王恽的其他作品