(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 胜绝:极其优美。
- 楚浪:指楚地的浪涛,这里泛指江中的波浪。
- 浙山:指浙江一带的山。
- 太古:远古时代。
- 云根:山石,古人认为云从山石中生出。
- 前朝:过去的朝代。
翻译
江心有一处极其优美的地方,人们饮用那里的水却不知其源头。 夜晚,楚地的浪涛在寺庙周围喧闹,而浙江的山则在晴朗的日子里清晰可见,直到门前。 清冷的气息渗透到僧人的梦境中,太古时代的山石仿佛凝结了云雾的根。 想要探询过去朝代的故事,松树的风声似乎在低语,仿佛有所诉说。
赏析
这首作品描绘了金山寺周围的景色,通过“楚浪夜喧寺,浙山晴到门”展现了江景与山色的对比美。诗中“清寒入僧梦,太古结云根”一句,巧妙地将自然景色与僧侣的内心世界相结合,表达了超脱尘世的意境。结尾的“欲问前朝事,松风若有言”则增添了一丝神秘与怀旧之情,使读者仿佛能听到历史的回声。