凤凰台上忆吹箫

元 · 王恽

宫树春空，御屏香冷，谁遗金碗人间。爱一枝紫玉，双凤声蟠。
秋月春花客思，把幽情、都付伊传。惊吹处，籁翻天吹。
鹤怨空山。风流贵家公子，记梦里琼楼，稳跨苍鸾。
恍露凝银浦，霜裂琅玕。不见云间弄玉，余音散、赤壁江寒。
秦台晚，碧云零乱瑶天。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 御屏：宫中的屏风。
• 金碗：指珍贵的器皿。
• 紫玉：紫色的玉，常用来形容珍贵或美好。
• 双凤声蟠：形容音乐或歌声美妙，如同双凤和鸣。
• 籁翻天吹：形容声音宏大，如同天籁之音翻腾。
• 鹤怨空山：形容山中的寂静，只有鹤的哀鸣。
• 琼楼：华美的楼阁。
• 苍鸾：青色的凤凰，传说中的神鸟。
• 银浦：银河。
• 琅玕：美玉。
• 弄玉：古代传说中的仙女，擅长音乐。
• 秦台：指古代秦国的楼台。
• 碧云：青云，常用来形容高远的天空。

翻译

在春天的宫树下，御屏风中的香气似乎已经消散，不知是谁将珍贵的金碗遗留在了人间。我喜爱那一枝紫玉般的美好，双凤和鸣的乐声环绕。无论是秋月还是春花，都勾起了我的思绪，我将这幽深的情感，全都寄托给了这传来的乐声。当乐声响起时，那宏大的声音如同天籁翻腾，让人惊叹。山中只有鹤的哀鸣，显得格外空旷。

我记得那位风流贵家的公子，他的梦境中有着华美的琼楼，稳稳地骑着青色的凤凰。恍惚间，银河似乎凝结了露水，美玉上结满了霜花。不见云间那位擅长音乐的仙女弄玉，只留下她的余音，在赤壁江上散发出寒意。到了晚上，秦国的楼台上，青云零乱，仿佛覆盖了整个瑶池般的天空。

赏析

这首作品描绘了一幅宫廷春景与梦境交织的画面，通过对紫玉、双凤声、琼楼等意象的描绘，展现了作者对美好事物的向往和对梦境的留恋。诗中“鹤怨空山”一句，巧妙地以鹤的哀鸣来衬托出山中的寂静与孤独，增强了诗的意境深度。整首诗语言优美，意境深远，通过对宫廷春景与梦境的细腻描绘，表达了作者对美好生活的无限向往和对逝去时光的淡淡哀愁。