感皇恩 · 寿董野庄
健羡玉堂仙,中朝元老。过眼繁华任纷扰。百年心事,爱煞野庄春好。南枝谁道是、调羹了。
风月吟怀,冰霜节操。千尺青松尽难槁。春宫调护,好个当年皓。日边消息近、中书考。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 健羡:非常羡慕。
- 玉堂仙:指高官显贵,这里特指董野庄。
- 中朝元老:朝廷中的资深大臣。
- 过眼繁华:眼前的繁华景象。
- 百年心事:长久的愿望或抱负。
- 爱煞:非常喜爱。
- 野庄春好:野外的庄园春天景色美好。
- 南枝:指南方的梅花,这里比喻董野庄。
- 调羹:比喻治理国家,这里指董野庄的政治才能。
- 风月吟怀:指吟咏风月,抒发情怀。
- 冰霜节操:比喻坚贞不屈的品格。
- 千尺青松:比喻坚强的意志和长久的生命力。
- 难槁:难以枯萎。
- 春宫调护:指在春天里精心照料。
- 好个:真是,表示赞叹。
- 日边消息:指朝廷的消息。
- 中书考:中书省的考核,这里指董野庄的政绩。
翻译
非常羡慕那些高官显贵,尤其是朝廷中的资深大臣。他们看尽了世间的繁华,任凭纷扰,但内心深处有着长久的愿望和抱负。他们非常喜爱野外庄园春天的美好景色。南方的梅花,谁说它只是装饰,它其实象征着治理国家的才能。
他们吟咏风月,抒发情怀,拥有坚贞不屈的品格。就像那千尺高的青松,意志坚强,生命力长久,难以枯萎。在春天里,他们精心照料,真是当年的英才。朝廷的消息传来,他们的政绩在中书省的考核中表现出色。
赏析
这首作品赞美了董野庄的高尚品格和卓越才能。通过“玉堂仙”、“中朝元老”等词汇,描绘了董野庄在朝廷中的显赫地位。诗中“过眼繁华任纷扰”与“百年心事”形成对比,突显了董野庄不为外界所动,坚守内心信念的品质。同时,以“南枝”、“调羹”等隐喻,巧妙地表达了董野庄的政治才能和治理国家的智慧。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了董野庄的风采和作者的敬仰之情。