腊月海棠

元 · 尹廷高

尤物真能夺化工，腊前偷泄数枝红。
霜花不上胭脂面，强饰春妍嫁北风。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 尤物：指特别美丽或珍奇的事物，这里特指海棠花。
• 夺化工：超越自然的造化之工，形容海棠花的美丽非同一般。
• 腊前：农历十二月之前，这里指冬季。
• 偷泄：悄悄地展现。
• 霜花：指霜冻，这里比喻寒冷。
• 胭脂面：比喻海棠花的红色，如同涂了胭脂的脸。
• 强饰：勉强装饰。
• 春妍：春天的美丽。
• 嫁：比喻海棠花在寒冷中开放，如同嫁给北风。

翻译

海棠这样的珍奇之物，其美丽真是超越了自然的造化，在腊月之前悄悄地展现了几枝红色。 尽管霜冻并未影响它那如胭脂般的面庞，它还是勉强装饰出春天的美丽，仿佛嫁给了北风。

赏析

这首作品通过描绘腊月海棠的美丽，展现了其超凡脱俗的气质。诗中“尤物真能夺化工”一句，即赞美了海棠花的非凡之美，其美丽仿佛超越了自然界的造化。后两句则通过“霜花不上胭脂面”和“强饰春妍嫁北风”的对比，形象地描绘了海棠花在寒冷中依然保持艳丽，不屈不挠的精神。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对海棠花坚韧不拔品质的赞美。