(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 老怀:老年人的心境。
- 感慨:有所感触而慨叹。
- 欢娱:快乐,娱乐。
- 初服:指未出仕时的服装,比喻退隐。
- 胡然:为何,何故。
- 落半途:半途而废。
- 流年:如水般流逝的光阴、年华。
- 苏武雁:苏武牧羊北海,传说他曾放飞一只雁,雁足上系有书信,后用以比喻忠贞不渝。
- 左慈鲈:左慈是东汉末年的道士,传说他能变化,曾变出鲈鱼来戏弄曹操。这里可能指往事如幻,变化莫测。
- 腰围减:指身体消瘦。
- 酒壶:装酒的容器,这里比喻还能饮酒作乐。
翻译
老年人的心境充满了感慨,没有一件事情能带来快乐。 很久以前就退隐了,为何又半途而废呢? 光阴如苏武放飞的雁,往事如同左慈变化的鲈鱼,变幻莫测。 不要笑我腰围变细,我仍然可以作为酒壶,享受饮酒的乐趣。
赏析
这首作品表达了诗人晚年的感慨和对往事的回忆。诗中,“老怀饶感慨,无一可欢娱”直抒胸臆,展现了诗人晚年的心境。通过“初服”、“落半途”等词语,诗人表达了对退隐生活的向往和对现实的不满。后两句以苏武雁和左慈鲈为喻,形象地描绘了时间的流逝和往事的变幻。最后,诗人以自嘲的口吻,表明自己虽老,但仍能享受生活的乐趣,展现了豁达乐观的人生态度。
方回
元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。
方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。
► 2881篇诗文
方回的其他作品
- 《 登上竺兴福寺新阁五首 》 —— [ 元 ] 方回
- 《 郑无贰和予杂言有缘督之句用韵谢之 》 —— [ 元 ] 方回
- 《 次韵谢夏自然见寄四首 》 —— [ 元 ] 方回
- 《 再赋惜小骢二首 》 —— [ 元 ] 方回
- 《 上饶周君梦至梅花洞吟曰我家本住梅花洞一阵风来一阵香为赋长句 》 —— [ 元 ] 方回
- 《 秋晚杂书三十首 》 —— [ 元 ] 方回
- 《 雪条花 》 —— [ 元 ] 方回
- 《 老而健贫而诗自志其喜八首 》 —— [ 元 ] 方回