所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 上巳:古代节日,即农历三月初三,人们在这一天有踏青、祓禊(fú xì)等习俗。
- 禊事:指上巳节时的祓禊活动,即在水边洗涤以祛除不祥。
- 会稽:古地名,今浙江绍兴一带。
- 王内史:指王羲之,东晋时期著名书法家,曾任会稽内史。
- 兰亭:位于今浙江绍兴西南,王羲之曾在此举行过著名的兰亭集会。
翻译
世间上巳节的祓禊活动,总是充满了风流雅致, 镜中的云山美景仿佛画屏一般。 今日在会稽,王羲之这位内史大人, 正准备邀请宾客,在兰亭尽情畅饮,陶醉于这美景之中。
赏析
这首作品描绘了上巳节时会稽的盛景,通过“镜里云山若画屏”的比喻,生动展现了节日的美景。诗中提及的王羲之与兰亭,更是增添了文化底蕴。整首诗语言简练,意境深远,表达了对传统节日和文化名人的赞美之情。