(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 呜咽(wū yè):形容声音悲切。
- 殷勤:热情周到。
- 梵书:指佛教经典。
- 金磬:一种打击乐器,常用于佛教仪式。
- 泥:此处意为沉浸。
翻译
清晨的蝉声悲切,傍晚的莺啼带着愁绪, 十指间流淌着热情的言语。 放下手中的佛经,随意地吹奏一曲, 乐声随着金磬的节奏,沉浸在这清秋的氛围中。
赏析
这首作品通过描绘清晨蝉鸣和傍晚莺啼的哀愁,以及僧人吹奏芦管的情景,表达了深沉的秋意和内心的宁静。诗中“罢阅梵书聊一弄”一句,展现了僧人在阅读佛经之余,通过音乐来寻求心灵慰藉的情景。末句“散随金磬泥清秋”则巧妙地将音乐与秋天的氛围融为一体,传达出一种超脱世俗、沉浸于自然和宗教氛围中的宁静与深远。