赠隐者

· 薛能
自得高闲性,平生向北栖。 月潭云影断,山叶雨声齐。 庭树人书匝,栏花鸟坐低。 相留永不忘,经宿话丹梯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 高闲性:指超脱世俗,追求闲适自在的生活态度。
  • 向北栖:指居住在北方。
  • 月潭:月光下的水潭。
  • 云影断:云的影子被遮挡或消失。
  • 山叶:山中的树叶。
  • 雨声齐:雨声齐鸣,形容雨势大。
  • 庭树:庭院中的树木。
  • 人书匝:人围绕着书,形容人读书的情景。
  • 栏花:栏杆旁的花。
  • 鸟坐低:鸟儿低飞或停在低处。
  • 相留:相互留恋。
  • 经宿:经过一夜。
  • 话丹梯:谈论仙境或隐逸生活。

翻译

自得于追求闲适自在的生活态度,一生选择在北方居住。 月光下的水潭中,云的影子时隐时现,山中的树叶在雨声中齐鸣。 庭院中的树木下,人们围绕着书本阅读,栏杆旁的花儿旁,鸟儿低飞或停歇。 我们相互留恋,永远不会忘记,经过一夜的交谈,我们谈论着隐逸的仙境生活。

赏析

这首诗描绘了一位隐者的生活状态和心境。诗中,“自得高闲性”一句,直接点明了隐者追求闲适自在的生活态度。通过“月潭云影断,山叶雨声齐”等自然景象的描绘,展现了隐者居住环境的宁静与和谐。后两句“相留永不忘,经宿话丹梯”则表达了隐者与友人之间的深厚情谊,以及对隐逸生活的向往和追求。整首诗语言简练,意境深远,表达了隐者超脱世俗、追求内心宁静的精神境界。

薛能

唐汾州人,字大拙。武宗会昌六年进士第。宣宗大中末书判中选,补盩厔尉。懿宗咸通中摄嘉州刺史,历工部尚书、节度徐州,徙忠武。僖宗广明元年,周岌逐能自称留后,因屠其家。癖于诗,日赋一章,有《江山集》、《许昌集》。 ► 321篇诗文