边城寓题

· 薛能
孤蹇复飘零,天涯若堕萤。 东风吹痼疾,暖日极青冥。 蚕市归农醉,渔舟钓客醒。 论邦苦不早,祗此负王庭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 孤蹇(jiǎn):孤独而困顿。
  • 堕萤:比喻微弱的光亮,这里形容孤独无助。
  • 痼疾:长期难以治愈的病。
  • 青冥:天空。
  • 蚕市:古代养蚕人交换蚕丝的市场。
  • 论邦:治理国家。
  • 王庭:朝廷。

翻译

孤独而困顿,又四处漂泊,仿佛天涯海角只有微弱的光亮。 东风吹拂着长期难以治愈的病痛,温暖的阳光直射到天空。 蚕市归来,农人醉了,渔舟上的钓客却清醒着。 治理国家的事务本应及早讨论,如今却只能辜负了朝廷的期望。

赏析

这首作品描绘了一个孤独漂泊者的形象,通过“孤蹇复飘零”和“天涯若堕萤”的比喻,生动地表达了诗人的孤独和无助。诗中“东风吹痼疾,暖日极青冥”以自然景象映射内心的痛苦与无奈。后两句则通过蚕市与渔舟的对比,暗示了诗人对现实社会的不满和对国家治理的忧虑。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对个人命运的感慨和对国家前途的关切。

薛能

唐汾州人,字大拙。武宗会昌六年进士第。宣宗大中末书判中选,补盩厔尉。懿宗咸通中摄嘉州刺史,历工部尚书、节度徐州,徙忠武。僖宗广明元年,周岌逐能自称留后,因屠其家。癖于诗,日赋一章,有《江山集》、《许昌集》。 ► 321篇诗文