(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 瓶钵(píng bō):僧人的食具,瓶用来盛水,钵用来盛饭。
- 镇随:始终伴随。
- 怡然:愉快、满足的样子。
- 寂寥:寂静空旷。
- 门禅:指禅宗的修行方法。
- 北祖:指禅宗北宗的祖师,如神秀等。
- 僧格:僧人的品德和风范。
- 南朝:指中国历史上的南朝时期,这里特指南朝的佛教文化。
- 性近:性情相近。
- 缘多:缘分深厚。
- 何传:指禅宗的传承。
- 能法慧:指能够理解和实践佛法的智慧。
- 此岸:指世俗的世界。
- 要津桥:比喻重要的过渡或连接点。
翻译
瓶钵始终伴随在腰间,他怡然自得地处于寂静之中。 他的禅修方法源自北宗,僧人的风范却似南朝的僧侣。 性情相近使得我们相互认可,但深厚的缘分让我感到惭愧未能完全消解。 他传承了禅宗的智慧,成为了连接世俗与此岸的重要桥梁。
赏析
这首诗是薛能赠给源寂禅师的,表达了对禅师修行生活的赞赏和对禅师智慧的敬仰。诗中,“瓶钵镇随腰”描绘了禅师简朴的修行生活,“怡然处寂寥”则传达了禅师内心的宁静与满足。通过“门禅从北祖,僧格似南朝”,诗人强调了禅师深厚的修行背景和崇高的品德。最后两句“何传能法慧,此岸要津桥”,诗人将禅师比作连接世俗与佛法的重要桥梁,表达了对禅师智慧和教诲的深深敬意。整首诗语言简洁,意境深远,充分展现了禅师的高洁形象和诗人对禅宗的深刻理解。