十离诗镜离台

· 薛涛
铸泻黄金镜始开,初生三五月裴回。 为遭无限尘蒙蔽,不得华堂上玉台。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 铸泻:铸造并打磨。
  • 裴回:徘徊,来回走动。这里形容月亮的移动。
  • 尘蒙蔽:被尘埃遮蔽。
  • 华堂:装饰华丽的厅堂。
  • 玉台:玉制的台子,这里指高贵的地方。

翻译

铸造并打磨好的黄金镜子刚刚打开,初生的月亮在三五之夜徘徊。 因为遭受了无尽的尘埃遮蔽,无法到达华丽的厅堂之上的玉台。

赏析

这首诗通过镜子与月亮的比喻,表达了诗人对于美好事物被尘世遮蔽的无奈与哀愁。诗中“铸泻黄金镜始开”描绘了镜子的珍贵与明亮,而“初生三五月裴回”则以月亮的初生与徘徊,暗示了时间的流逝与美好的短暂。后两句“为遭无限尘蒙蔽,不得华堂上玉台”直抒胸臆,表达了诗人对于美好事物被尘世所累,无法达到更高境界的遗憾。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对于美好事物的追求与对于现实的无奈。

薛涛

薛涛

薛涛(约768~832年),是一个带有传奇色彩的唐代女诗人,字洪度。长安(今陕西西安)人。16岁入乐籍,与韦皋,元稹有过恋情,恋爱期间,薛涛自己制作桃红色小笺用来写诗,后人仿制,称“薛涛笺”。脱乐籍后终身未嫁。成都望江楼公园有薛涛墓” 。薛涛与刘采春,鱼玄机,李冶,并称唐朝四大女诗人。卓文君、薛涛、花蕊夫人、黄娥并称蜀中四大才女。流传至今诗作有90余首。 ► 96篇诗文