秋夜梁七兵曹同宿二首

· 钱起
好欲弃吾道,今宵又遇君。 老夫相劝酒,稚子待题文。 月下谁家笛,城头几片云。 如何此幽兴,明日重离群。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 兵曹:古代管兵事等的官员。(读作:bīng cáo)
  • 吾道:我的主张和学说,也可指自己所走的道路和方向。
  • 老夫:诗人自称。
  • 稚子:幼子,小孩。
  • 幽兴:幽雅的兴致。

翻译

我本想放弃自己的追求,今晚却又遇到了你。我这个老头子劝你喝酒,幼子等待着你为他题文。月光下不知是谁家传出的笛声,城头上飘荡着几片云彩。如此幽雅的兴致,怎奈明日又要重新分别,各自离去。

赏析

这首诗以简洁的语言,表达了诗人在秋夜与友人相聚的情景和感受。诗的开头,诗人表达了自己曾有过的迷茫和动摇,但与友人的相遇让他暂时忘却了烦恼。接下来,描述了相聚时的情景,劝酒和题文,充满了生活气息。月下的笛声和城头的云彩,增添了环境的幽静和美感。最后,诗人感慨美好的时光短暂,明日又将分别,流露出对相聚时光的珍惜和对离别的无奈。整首诗情感真挚,意境清新,通过对秋夜场景的描绘和对人物活动的叙述,展现了诗人内心的复杂情感。

钱起

钱起

钱起,字仲文,吴兴(今属浙江)人。天宝进士,曾任考功郎中,故世称钱考功。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者。又与郎士元齐名,当时称为“前有沈宋,后有钱郎”。 ► 435篇诗文