定山寺

· 薛逢
十里松萝映碧苔,一川晴色镜中开。 遥闻上界翻经处,片片香云出院来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 松萝:一种地衣类植物,常附着在松树上生长。
  • 碧苔:绿色的苔藓。
  • 一川:一片平川,指广阔的水面或平原。
  • 晴色:晴朗的天色。
  • 镜中开:比喻水面平静如镜,倒映出晴朗的天色。
  • 上界:指天界,这里特指寺庙中的僧侣。
  • 翻经:指僧侣诵读佛经。
  • 香云:香烟缭绕如云,比喻寺庙中的香火。
  • 出院来:从寺庙中飘出。

翻译

十里长的松萝与碧绿的苔藓交相辉映,一片晴朗的天色在如镜的水面上展开。远远地听到天界僧侣诵经的声音,片片香烟如云般从寺庙中飘出。

赏析

这首作品描绘了定山寺周边的自然景色与寺庙的宁静氛围。诗中,“十里松萝映碧苔”以松萝和碧苔的交织,勾勒出一幅幽静的自然画卷。“一川晴色镜中开”则巧妙地运用比喻,将平静的水面比作镜子,倒映出晴朗的天色,增添了诗意的美感。后两句通过“遥闻上界翻经处,片片香云出院来”传达了寺庙的宗教氛围,香云的飘出象征着寺庙的祥和与神圣。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然与宗教和谐共存的赞美。

薛逢

薛逢

薛逢,生卒年不详,字陶臣,蒲州河东(今山西永济市)人,唐代诗人。会昌元年(公元八四一)进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆有传。 ► 83篇诗文