题杨虢县竹亭

· 卢纶
夜宿密公室,话馀将昼兴。 绕阶三径雪,当户一池冰。 家训资风化,心源隐政能。 明朝复何见,莱草古沟塍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 密公室:指杨虢县的居所。
  • 话馀:谈话之余。
  • 昼兴:白天的活动或心情。
  • 三径:指庭园中的小路。
  • 当户:对着门。
  • 家训:家族的传统教育。
  • 资风化:对社会风气有所贡献。
  • 心源:内心的本源,指人的思想和品德。
  • 隐政能:隐藏的政治才能。
  • 莱草:野草。
  • 古沟塍(chéng):古代的田埂和沟渠。

翻译

夜晚我住在杨虢县的竹亭中,谈话之余,即将开始白天的活动。 庭园的小路被三尺厚的雪覆盖,对着门口的池塘结了一层冰。 家族的传统教育对社会风气有所贡献,内心的本源隐藏着政治才能。 明天早晨,我将看到什么呢?只有野草和古旧的田埂沟渠。

赏析

这首诗描绘了诗人在杨虢县竹亭夜宿的情景,通过自然景象的描写,如“绕阶三径雪”和“当户一池冰”,展现了冬日的寒冷与宁静。诗中“家训资风化,心源隐政能”体现了诗人对家族传统和个人品德的重视,同时也隐含了对政治才能的自我期许。结尾的“明朝复何见,莱草古沟塍”则带有淡淡的哀愁,预示着明日所见将是荒凉的景象,反映出诗人对时光流转和世事变迁的感慨。

卢纶

卢纶

卢纶,字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举,屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。 ► 341篇诗文