杂咏八首上礼部李侍郎旧井

旧井依旧城,寒水深洞彻。 下看百馀尺,一镜光不灭。 素绠久未垂,清凉尚含洁。 岂能无汲引,长讶君恩绝。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 旧井:古老的水井。
  • 寒水:寒冷的井水。
  • 洞彻:形容井水清澈见底。
  • 素绠(gěng):白色的汲水绳子。
  • 汲引:从井中取水,此处有引申义为得到提拔、援引。

翻译

古老的水井依旧在那古老的城边,寒冷的井水清澈得可以见底。俯身向下看百多尺深的井中,井水如同一面镜子光鲜不曾泯灭。那白色的打水绳已经很久没有垂下去了,井水依旧清凉且纯净高洁。这井怎么会一直没有水被汲取呢?长久以来我都惊讶于君王的恩泽好像断绝了(没有垂怜于我) 。

赏析

这首诗运用比兴手法,借旧井来抒发作者的感慨。诗的开篇描绘旧井依旧处于古城之中,寒水清澈可鉴,渲染出一种古朴寂静之境。井水虽好,可装水的素绠却长久未垂,突出井的被冷落。实则是以旧井自比,隐喻自己有才能但长久未得任用。作者借物抒情,以清亮的旧井之水无人取用,含蓄表达了对自身得不到“汲引”,也就是得不到朝廷的任用与重视的愤懑和不解。全诗以景语开篇,以感慨收束,情景交融,委婉深沉,在不直言抱怨之中,蕴含对仕途不顺的深深喟叹 。

刘长卿

刘长卿

刘长卿,字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。 ► 492篇诗文