赋得青城山歌送杨杜二郎中赴蜀军

· 钱起
蜀山西南千万重,仙经最说青城峰。 青城嵚岑倚空碧,远压峨嵋吞剑壁。 锦屏云起易成霞,玉洞花明不知夕。 星台二妙逐王师,阮瑀军书王粲诗。 日落猿声连玉笛,晴来山翠傍旌旗。 绿萝春月营门近,知君对酒遥相思。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 嵚岑(qīn cén):山势高峻。
  • 玉洞:指青城山的洞穴,传说中仙人居住的地方。
  • 星台:指天文学的观测台,这里比喻杨杜二郎中如同星台上的天文学家,智慧高远。
  • 阮瑀:东汉末年文学家,擅长军书。
  • 王粲:东汉末年文学家,以诗文著称。
  • 旌旗:古代军中用以指挥或表示军号的旗帜。
  • 绿萝:一种植物,常绿藤本,这里指青城山上的植物。

翻译

蜀山的西南方向,山峦重叠千万重,仙人经书中最为推崇的是青城峰。青城山高耸入云,倚靠碧空,远远地压过了峨眉山,仿佛能吞噬剑壁般的险峻。锦屏山上云雾缭绕,轻易就能形成霞光,玉洞中的花儿开得明亮,让人忘记了时间的流逝。星台上的两位才子随王师出征,阮瑀的军书和王粲的诗篇相映成趣。日落时分,猿声与玉笛交织,晴朗的日子里,山间的翠色与军旗相映。绿萝在春月下生长,营门近在咫尺,我知道你对酒遥相思。

赏析

这首作品描绘了青城山的壮丽景色,并通过山景的描绘,抒发了对杨杜二郎中赴蜀军的深情送别。诗中运用了丰富的意象,如“青城嵚岑”、“锦屏云起”、“玉洞花明”等,生动地勾勒出了青城山的神秘与美丽。同时,通过“星台二妙逐王师”等句,表达了对杨杜二郎中才华的赞赏和对他们远行的祝愿。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了钱起高超的艺术表现力。

钱起

钱起

钱起,字仲文,吴兴(今属浙江)人。天宝进士,曾任考功郎中,故世称钱考功。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者。又与郎士元齐名,当时称为“前有沈宋,后有钱郎”。 ► 435篇诗文