奉和圣制立春日侍宴内殿出剪綵花应制

唐 · 刘宪

上林宫馆好，春光独早知。
剪花疑始发，刻燕似新窥。
色浓轻雪点，香浅嫩风吹。
此日叨陪侍，恩荣得数枝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 上林：即上林苑，泛指帝王的园囿。这里指代宫廷园林。
• 圣制：封建时代称皇帝所作之诗。
• 应制：应皇帝之命而作诗文。
• **剪花：这里指人工裁剪的綵花 。
• 刻燕（yàn）：雕刻的燕子形状的饰品 。
• 叨（tāo）陪：谦辞，表示辱蒙陪侍。
• 恩荣：指皇帝的恩宠荣耀。

翻译

宫廷中的宫馆真是美妙非凡，这里的春光似乎格外早被知晓。剪裁的彩花让人恍惚以为才刚刚开放，雕刻的燕饰好像初次探出头来看新鲜。彩花色彩浓烈，仿佛轻雪飘落点缀其上，香气淡雅，随着轻柔的春风飘来。在立春这一天，我有幸陪侍在圣上身旁，承蒙圣上恩宠，得到了好几枝彩花。

赏析

这首诗是应制之作，紧扣“立春日侍宴内殿出剪綵花”这一主题展开。首联点明宫廷宫馆能早得春光，为全诗奠定优雅氛围。颔联通过“剪花疑始发”“刻燕似新窥”的描写，生动地展现出人工制作的彩花和燕饰宛如真实的新生之物，体现出宫廷技艺的精巧细致。颈联从色彩与香气两个角度，用 “色浓轻雪点，香浅嫩风吹” 描绘彩花，既有视觉上的绚丽又有嗅觉上的淡雅，画面感十足。尾联 “此日叨陪侍，恩荣得数枝” 表达诗人荣幸陪侍帝王的感恩之情以及获得赏赐的喜悦。整首诗语言华丽优美，对仗工整，贴合应制诗的典雅庄重风格，同时借物景抒陪侍之荣幸，情感表达真挚又得体 。