(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 扰扰:纷乱的样子。
- 浮生:指人生,因其短暂且充满变幻无常。
- 华阳:指仙境或道观。
- 道书:道教的经书。
- 金字:用金粉书写的字,常用于珍贵的书籍或经文。
- 仙圃:仙人种植的园地。
- 玉苗:指仙草或珍贵的植物。
- 芝草:传说中的仙草,有长生不老的功效。
- 飞燕:燕子,常用来象征春天的到来或吉祥。
- 桃花:象征美丽和爱情,也常与仙境联系在一起。
- 俗人:指尘世中的人,与仙境中的人相对。
- 耸汉:高耸入云。
- 鸡犬:指家禽和家畜,这里用来形容仙境的宁静与超脱。
- 秦:指尘世,因为秦朝在中国历史上以严酷著称。
- 青芽散:可能指某种仙草或药物,具有延年益寿的效果。
- 长年:长寿。
翻译
在纷乱无常的人生之外,华阳洞中春意盎然。 道书上的金字小巧精致,仙园中的玉苗生机勃勃。 芝草迎接飞翔的燕子,桃花嘲笑尘世中的俗人。 楼台高耸入云,连鸡犬也嫌弃尘世的喧嚣。 愿得到那神奇的青芽散,让我长年居住在这仙境之中。
赏析
这首作品描绘了一个超脱尘世的仙境景象,通过对华阳洞中春景的细腻描绘,展现了道书、仙圃、芝草、桃花等元素的神秘与美丽。诗中“桃花笑俗人”一句,巧妙地以桃花的视角讽刺了尘世的俗气。结尾表达了诗人对长生不老的向往,希望能在这样的仙境中永驻。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对尘世的超脱和对仙境的向往。