奉和幸长安故城未央宫应制
汉宫千祀外,轩驾一来游。
夷荡长如此,威灵不复留。
凭高睿赏发,怀古圣情周。
寒向南山敛,春过北渭浮。
土功昔云盛,人英今所求。
幸听熏风曲,方知霸道羞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 千祀:千年。
- 轩驾:指皇帝的车驾。
- 夷荡:平坦广阔。
- 威灵:指神灵的威力或指帝王的威严。
- 睿赏:明智的鉴赏。
- 怀古:怀念古代的事物。
- 圣情:指皇帝的情感。
- 土功:指土木工程,这里特指古代的建筑工程。
- 人英:杰出的人才。
- 熏风曲:指和风之曲,比喻和平安宁的景象。
- 霸道:指强权政治。
翻译
在汉宫千年之后,皇帝的车驾来到这里游玩。 这片土地平坦广阔,但昔日的威严已不复存在。 站在高处明智地鉴赏,怀念古代的情感周全。 寒意向南山收敛,春意在北渭河上浮动。 过去的土木工程曾如此盛大,如今人们追求的是杰出的人才。 幸运地听到和风之曲,方知强权政治的羞耻。
赏析
这首作品通过对汉宫遗址的描绘,表达了对古代辉煌的怀念与对现实政治的反思。诗中“汉宫千祀外,轩驾一来游”展现了历史的深远与皇帝的亲临,而“夷荡长如此,威灵不复留”则透露出对昔日辉煌的哀悼。后文通过对自然景象的描写,如“寒向南山敛,春过北渭浮”,巧妙地映射出历史的变迁与人事的更迭。结尾的“幸听熏风曲,方知霸道羞”则是对和平与强权的对比,表达了对和平的向往和对强权政治的批判。整首诗语言凝练,意境深远,充满了历史与哲理的沉思。