赴新安别梁侍郎

新安君莫问,此路水云深。 江海无行迹,孤舟何处寻。 青山空向泪,白月岂知心。 纵有馀生在,终伤老病侵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 新安:地名,今河南省新安县。
  • 水云深:形容水天一色,云雾缭绕的景象。
  • 江海:泛指广阔的水域。
  • 孤舟:单独的小船。
  • 空向泪:徒然流泪。
  • 白月:明亮的月亮。
  • 岂知心:怎能了解我的心意。
  • 馀生:余下的生命。
  • 老病侵:年老和疾病逐渐侵袭。

翻译

新安啊,您不必问了,这条路水天一色,云雾缭绕,深不可测。 江海茫茫,没有船只的踪迹,我这孤单的小船要往哪里寻找归宿? 青山依旧,我却只能空自流泪;明亮的月亮啊,你怎能了解我心中的苦楚? 即使我还有余下的生命,最终也难免被年老和疾病所侵袭,感到无尽的伤痛。

赏析

这首诗表达了诗人对人生无常和生命脆弱的感慨。诗中,“新安君莫问,此路水云深”描绘了一种迷茫和不确定的旅途景象,象征着人生的未知和变幻。后句“江海无行迹,孤舟何处寻”则进一步以孤舟无依的形象,抒发了诗人对未来归宿的迷茫和无助。诗的结尾“纵有馀生在,终伤老病侵”深刻地反映了诗人对生命终结的无奈和悲哀,整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对人生深刻的洞察和感慨。

刘长卿

刘长卿

刘长卿,字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。 ► 492篇诗文