登迁

临风敞丽谯,落日听吹铙。 归路空回首,新章已在腰。 非才受官谤,无政作人谣。 俭岁安三户,馀年寄六条。 春芜生楚国,古树过隋朝。 赖有东床客,池塘免寂寥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 丽谯(qiáo):壮丽的高楼。
  • 吹铙(náo):古代军中的一种乐器,此处指军乐。
  • 新章:新的官职或官印。
  • 非才:自谦之词,意指自己没有才能。
  • 官谤:因官职而受到的诽谤。
  • 无政:没有政绩。
  • 作人谣:指民间流传的歌谣,通常反映民意。
  • 俭岁:歉收的年份。
  • 安三户:指安抚少数人家。
  • 馀年:余下的岁月。
  • 六条:指六条政令,古代用来衡量地方官政绩的标准。
  • 春芜:春天的草地。
  • 东床客:指女婿,典出《世说新语》,王羲之被选为女婿时,他坦腹东床,故有此称。

翻译

站在壮丽的高楼上迎风而立,夕阳下聆听着军乐。 归途中频频回首,新的官职已经挂在腰间。 自认无才却受到官场的诽谤,没有政绩只能听任民间的歌谣。 在歉收的年份里安抚了少数人家,余下的岁月里尽力推行六条政令。 春天的草地在楚国生长,古树甚至跨越了隋朝的岁月。 幸好有女婿相伴,让池塘边的日子不再寂寞。

赏析

这首作品描绘了诗人刘长卿在官场中的自省与感慨。诗中,“临风敞丽谯,落日听吹铙”展现了诗人壮阔的胸怀与对时光流逝的感慨。“非才受官谤,无政作人谣”则表达了诗人对自己才能不足和政绩不佳的自责。末句“赖有东床客,池塘免寂寥”则透露出诗人对家庭温暖的依赖,以及对平凡生活的向往。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对官场生涯的反思和对家庭生活的珍视。

刘长卿

刘长卿

刘长卿,字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。 ► 492篇诗文