(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 谒(yè):拜访。
- 许由:古代隐士,传说中尧帝欲让位于他,他拒绝后隐居箕山。
- 箕山:山名,位于今河南省登封市东南,传说中许由隐居之地。
- 林泉:指山林泉石,喻指隐居之地。
- 物外:世俗之外。
- 挂瓢:传说许由隐居时,以瓢挂树,风吹瓢响,以此自娱。
- 洗耳:传说许由听到尧帝让位的话后,觉得玷污了自己的耳朵,便到河边洗耳。
- 三径:指隐士的居所。
- 青史:史书。
- 谢九州:指许由拒绝接受天下。
- 缅想:遥想。
- 飒然:形容风声或景色凄凉。
翻译
我特意前往箕山拜访许由的庙宇,那里的林泉超脱世俗,自然清幽。 松树上挂着的瓢已经历多次变迁,石间洗耳的水依旧空自流淌。 绿色的苔藓只能遮掩隐士的小径,史书上空传着许由拒绝九州的故事。 我遥想古人,不禁增添了叹息,秋风中云和树木在岩石间显得格外凄凉。
赏析
这首作品通过描绘许由庙的清幽景致,表达了对古代隐士许由的敬仰之情。诗中“松上挂瓢”、“石间洗耳”等典故,生动地再现了许由的高洁品格和超脱世俗的生活态度。尾联的“缅想古人增叹惜,飒然云树满岩秋”则抒发了对古人高风亮节的怀念与赞叹,同时也透露出对现实世界的无奈与感慨。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,是一首优秀的咏史诗。