(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 陇阪(bǎn):指陇山,位于今陕西省和甘肃省交界处,是古代边塞的重要关口。
- 关河:指关隘和河流,这里泛指边疆的险要之地。
- 沙塞:指沙漠和边塞,这里形容边疆的荒凉和艰险。
- 断归肠:形容思乡之情深切,如同肠断。
- 旌悬:旌旗悬挂,指军队驻扎。
- 勤王:指为皇帝效力,保卫国家。
翻译
陇山的山峰高耸入云,远征的士兵一望见故乡的方向。 关隘和河流分隔了离去的泪水,沙漠和边塞阻断了归乡的思绪。 马匹系在千年古树旁,旌旗悬挂在九月寒霜中。 自古以来,我们共同哭泣,都是为了忠诚地保卫国家。
赏析
这首作品描绘了边疆士兵的思乡之情和对国家的忠诚。诗中,“陇阪高无极”一句,既描绘了陇山的雄伟,也象征了士兵们远离家乡的艰辛。“关河别去水,沙塞断归肠”则通过对比关河与沙塞,形象地表达了士兵们内心的挣扎和痛苦。最后两句“从来共呜咽,皆是为勤王”,强调了士兵们共同的情感和使命,展现了他们为国捐躯的决心和悲壮。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,是对边疆士兵生活的真实写照。