送潘述应宏词下第归江南

唐 · 卢纶

愁与醉相和，昏昏竟若何。
感年怀阙久，失意梦乡多。
雨里行青草，山前望白波。
江楼覆棋好，谁引仲宣过。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 宏词：唐代科举考试中的一种文体，要求考生能够撰写宏大、有文采的文章。
• 应宏词下第：指参加宏词科考试但没有通过，即落榜。
• 阙：古代宫殿前的门楼，这里指朝廷或官场。
• 仲宣：指三国时期著名的文学家王粲，他的字是仲宣，这里可能指代潘述，暗示潘述有文学才华。

翻译

忧愁与醉酒交织，昏昏沉沉不知所措。 感慨年华逝去，怀念朝廷已久，却在梦中多次遭遇失意。 在雨中踏着青草行走，山前望见波光粼粼的白波。 江边的楼台上，下棋是件好事，不知是谁引导了像仲宣这样的才子前来。

赏析

这首诗是卢纶送别落榜的朋友潘述归江南的作品。诗中通过“愁与醉相和”描绘了潘述因落榜而感到的忧愁和借酒消愁的状态。后句“感年怀阙久，失意梦乡多”则表达了潘述对过去在朝廷的时光的怀念以及对未来的失意和迷茫。诗的最后两句以景结情，通过描绘雨中的青草和山前的白波，以及江楼上的棋局，暗示了潘述虽遭遇挫折，但生活依旧要继续，同时也希望有才华的人能得到应有的赏识和引导。整首诗情感真挚，意境深远，表达了诗人对朋友的深切同情和美好祝愿。