送李缃

唐 · 卢纶

旧国仍连五将营，儒衣何处谒公卿。
波翻远水蒹葭动，路入寒村机杼鸣。
嵇康书论多归兴，谢氏家风有学名。
为问西来雨中客，空山几处是前程。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 旧国：指故乡。
• 五将营：指军营。
• 儒衣：指读书人穿的服装，这里代指读书人。
• 谒：拜访。
• 公卿：古代高级官员的称谓，这里指有权势的人。
• 蒹葭：芦苇。
• 机杼：织布机。
• 嵇康：三国时期魏国文学家、音乐家，这里指他的书信和文章。
• 谢氏家风：指谢安家族的家风，谢安是东晋时期的政治家、文学家。
• 西来：从西边来。
• 前程：未来的道路或目标。

翻译

故乡依旧与军营相连，读书人该去何处拜访权贵？ 远处的波涛翻滚，芦苇随风摇曳，路途通向寒冷的村庄，织布机声声响起。 嵇康的书信多表达归乡之情，谢家的家风以学识著称。 请问从西边来的雨中旅人，空山之中，哪几处是你的未来之路？

赏析

这首诗描绘了诗人对故乡的思念和对未来的迷茫。诗中，“旧国仍连五将营”一句，既表达了对故乡的眷恋，又暗示了战乱的背景。后文通过对自然景物的描写，如“波翻远水蒹葭动”和“路入寒村机杼鸣”，进一步以景生情，抒发了诗人的孤独与无助。结尾的提问，更是深刻地表达了诗人对未来道路的不确定和迷茫。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人深厚的文学功底和丰富的人生感悟。