庄仲威家山图

· 沈周
图固不尽意,莫寄家山清。 家山在具区,湖波如玉明。 两峰合书屋,芙蓉照檐楹。 笑语水月凉,濯足鱼龙惊。 盈盈隔浦人,宛宛望蓬瀛。 久居不知胜,借视子墨盲。 山水有真趣,持归心始平。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 具区:指太湖。
  • 芙蓉:荷花。
  • 檐楹:屋檐和柱子。
  • 濯足:洗脚。
  • 盈盈:形容水清澈的样子。
  • :水边。
  • 蓬瀛:传说中的仙境。
  • 子墨:指书写的墨迹,比喻文人的笔墨。

翻译

图画固然无法完全表达意境,难以寄托对家乡山水的清幽之情。家乡位于太湖之畔,湖水如同明亮的玉石。两座山峰环抱着书屋,荷花映照着屋檐和柱子。笑声和水月带来凉意,洗脚时惊动了水中的鱼龙。清澈的水边有人隔岸相望,宛如望着传说中的仙境。长久居住于此却不觉其胜景,仿佛借着书写的墨迹而盲目。山水自有其真趣,只有带回家中,心中才能平静。

赏析

这首诗描绘了诗人对家乡山水的深情眷恋。诗中,“家山在具区,湖波如玉明”一句,既展现了家乡的美丽景色,又透露出诗人对家乡的无限怀念。后文通过“笑语水月凉,濯足鱼龙惊”等句,生动地描绘了家乡的宁静与和谐,以及诗人在此生活中的惬意与自在。结尾“山水有真趣,持归心始平”则表达了诗人对山水之美的深刻领悟,以及这种美带给他的心灵慰藉。整首诗语言优美,意境深远,充分展现了诗人对家乡山水的深厚情感。

沈周

沈周

沈周(1427年-1509年)字启南、号石田、白石翁、玉田生、有竹居主人等,明朝画家,吴门画派的创始人,明四家之一,长洲(今江苏苏州)人。生于明宣德二年,卒于明正德四年,享年八十二岁(虚八十三岁)。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。 ► 1070篇诗文