挽璋公
璋老性灵澈,参扣不伺版。
学苦行亦坚,心舒语还简。
昂昂如乔松,秀色照人眼。
八旬尚健步,有杖倩人撰。
俄传疾不出,不意竟绝馔。
往顾问云何,示别作微潸。
答曰生我寓,死为生所限。
限极我何留,何惜复何戁。
举手道谢谢,言下仍发莞。
所究亦超然,世迹空一刬。
旋踵即溘然,急若丸走阪。
此老今已无,千辈莫一拣。
重来但虚堂,寒影照灯?。
门前挲椤树,风叶何反反。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 参扣:参禅求教。
- 伺版:等待时机。
- 乔松:高大的松树。
- 倩人撰:请人帮忙。
- 绝馔:断食,指去世。
- 微潸:微微流泪。
- 寓:寄托,这里指生命的寄托。
- 戁(nǎn):恐惧。
- 莞(wǎn):微笑。
- 刬(chǎn):铲除,这里指消除。
- 溘然:突然。
- 丸走阪:比喻事情迅速结束。
- 挲椤树:一种树名。
- 反反:形容风声。
翻译
璋老的性情灵澈,参禅求教不等待时机。 他学识深邃,修行坚定,言辞简洁而心境舒畅。 他高大的身影像乔松一样,秀美的风采照亮人的眼睛。 八十岁依然健步如飞,有杖也请人帮忙。 突然听说他因病不出,没想到竟去世了。 前去探问情况,他微微流泪告别。 他说生命只是暂时的寄托,死亡是生命的限制。 限制到了我还有什么留恋,何必恐惧。 他举手道谢,言下仍带着微笑。 他的领悟超然,世间的一切都已消除。 转眼间他就突然离世,事情迅速结束。 这位老人已经不在,千百人中难以找到一个。 再次来到空荡的堂屋,寒影照着灯火。 门前的挲椤树,风叶声声回响。
赏析
这首诗描绘了璋老一生的修行与超然态度,以及他去世后的空寂景象。沈周通过对比璋老生前的风采与死后的寂静,表达了对生命无常和超脱境界的深刻感悟。诗中“往顾问云何,示别作微潸”一句,既展现了璋老面对死亡的平静与超然,也透露了诗人对友人离世的哀伤与不舍。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,体现了沈周对生命哲理的深刻洞察和对友情的珍视。