画玉台山图荅白沙先生陈公甫

· 沈周
玉台万仞先生住,出语直教天上惊。 还有遗音满天下,儿童个个解称名。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 玉台:传说中神仙居住的地方,这里指陈白沙的居所。
  • 万仞:形容极高。仞,古代长度单位,一仞约为八尺。
  • 出语:说出的话语。
  • 直教:直接使得。
  • 遗音:留下的声音或教诲。
  • 满天下:遍布天下。
  • 儿童:小孩子。
  • 解称名:知道并能称呼其名。

翻译

先生居住在如玉台般高耸的地方,他说出的话语,足以让天上的神仙都感到震惊。他留下的教诲遍布天下,连小孩子都能知道并称呼他的名字。

赏析

这首作品通过夸张的手法,赞美了陈白沙先生的高尚品德和深远影响。诗中“玉台万仞”形容其居所之高,象征其道德之崇高;“出语直教天上惊”则表现了其言论之精辟,足以震撼天界;“遗音满天下”和“儿童个个解称名”则说明了其教诲之广泛,深入人心,连儿童都能知晓其名,显示了其影响之深远。整首诗语言简练,意境深远,充分表达了对陈白沙先生的敬仰之情。

沈周

沈周

沈周(1427年-1509年)字启南、号石田、白石翁、玉田生、有竹居主人等,明朝画家,吴门画派的创始人,明四家之一,长洲(今江苏苏州)人。生于明宣德二年,卒于明正德四年,享年八十二岁(虚八十三岁)。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。 ► 1070篇诗文