秋宵

· 沈周
秋宵殊为老人长,展转衾裯夜气凉。 梦到衰年随血少,事寻闲感累心忙。 凭凌残月空梁鼠,干聒西风破壁螀。 强把清吟诉无赖,亦堪延缓及窗光。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 衾裯(qīn chóu):指被褥。
  • 凭凌:依靠,依赖。
  • 干聒:声音嘈杂,打扰。
  • (jiāng):蝉的一种。
  • 无赖:无聊,无所事事。

翻译

秋夜对老人来说似乎特别漫长,我在被褥中辗转反侧,感受着夜间的凉气。梦中,我仿佛回到了年老体衰的时光,血液稀少,而生活中的琐事却不断找上门来,让人心烦意乱。残月下,老鼠在空梁上依靠着,发出声响;西风中,蝉在破壁上干聒,声音嘈杂。我勉强用清脆的吟唱来诉说这无聊的时光,也足以延缓到窗外的晨光。

赏析

这首作品描绘了秋夜中老人的孤独与无奈。通过“秋宵殊为老人长”和“展转衾裯夜气凉”等句,表达了长夜难眠的孤寂感受。诗中“梦到衰年随血少,事寻闲感累心忙”反映了老人对年华逝去的无奈和对琐事缠身的疲惫。后两句以残月、空梁鼠、西风、破壁螀为背景,增强了诗中的凄凉氛围,而“强把清吟诉无赖”则透露出一种自我安慰的情感,试图以吟唱来排遣无聊,迎接新的一天。整首诗语言凝练,意境深远,表达了老人对时光流逝的感慨和对生活的无奈。

沈周

沈周

沈周(1427年-1509年)字启南、号石田、白石翁、玉田生、有竹居主人等,明朝画家,吴门画派的创始人,明四家之一,长洲(今江苏苏州)人。生于明宣德二年,卒于明正德四年,享年八十二岁(虚八十三岁)。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。 ► 1070篇诗文