乙未中秋

明 · 李舜臣

一从系缆迈流光，再见高楼满月凉。
总为婵媛偏此夕，不知留滞尚他乡。
团团草露清难似，细细萝烟袅乍长。
行色欲依河汉曲，待看瑶采度微茫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 乙未：古代干支纪年法中的一个年份，具体年份需根据历史背景确定。
• 系缆：系船的绳索，这里比喻停泊或停留。
• 流光：流逝的光阴。
• 婵媛：形容女子美好。
• 留滞：停留，滞留。
• 团团：形容圆的样子。
• 草露：草上的露水。
• 萝烟：萝藤间的烟雾。
• 袅：形容烟雾缭绕的样子。
• 行色：出发前后的神态，这里指旅行的情景。
• 河汉：银河。
• 瑶采：美丽的光彩。
• 微茫：模糊不清的样子。

翻译

自从停泊以来，时光匆匆流逝，再次见到高楼上满月清凉。 总是因为美好的女子而偏爱这个夜晚，不知道自己还停留在异乡。 圆圆的草露清澈难以比拟，细细的萝藤烟雾缭绕，刚刚开始变长。 旅行的情景即将沿着银河的弯曲前行，等待着美丽的光彩穿越模糊不清的远方。

赏析

这首作品描绘了中秋之夜的景象，通过对月光、草露、萝烟等自然元素的细腻描绘，表达了诗人对美好时光的珍惜和对异乡留滞的感慨。诗中“团团草露清难似，细细萝烟袅乍长”以对仗工整、意象鲜明的语言，展现了中秋夜的静谧与美丽。结尾的“待看瑶采度微茫”则寄托了诗人对未来的美好期待和无限遐想。